喜樂

時間過得真快啊，轉眼就到了四月；連清明節過去的時候，都遲遲沒有能反應過來；而又復聞見的春鳥的清鳴，已是迴蕩在萬錦市的空氣中了。無論怎樣說，時間能夠如此迅速地流逝，恐怕是因為叔叔這裡安靜有序的環境的緣故吧。只有保持穩舒暢定的心情，伴隨著適當的休息，沉浸在眼前的工作與學習中，才會有這樣的結果。叔叔時常這樣向我們說道。

So fast did time pass, April has already befell; even when Qingming came, I didn’t realize it for a long time; the tweeting of spring birds, when heard again, heard in the air of Markham. No matter how, it must most likely be due to the orderly and peaceful environment here. Only possessed of a steady emotion and along with the adequate rest, immersed into study and work, can we be like this. Uncle often says this to us.