top of page
Search
Alice Han 雨霏

先自知,后他知 Know Yourself First, Then Others Know

孔子说:"君子病无能焉,不病人之不己知也。"这句话的意思是:君子忧虑的是自己能力不足,而不是别人不了解自己。

在生活中,我们常因为他人的不理解或误解而感到沮丧。我们可能会想:"为什么他们不懂我?为什么我的努力得不到认可?”但是,请大家好好回想一下,你真的努力了吗?一个自私自大的人,就像井底之蛙只能看到自己的那一点方寸之地。并不是他的努力得不到认可,而是他真的没有做什么,却还自认为自己做了很多。甚至可能为了获得别人的理解,会夸大事实,描述自己做了多少多少。这种行为不仅不诚实,而且最终也无法带来真正的进步和认可。

只有当我们真正尽自己最大努力去完成一件事,但人们还是不理解的情况下,才能恰当地应用"君子病无能焉,不病人之不己知也”这一理念。真正的君子会将注意力集中在自身的成长和进步上。他们不会将精力浪费在忧虑他人的看法上,而是专注于提升自己的能力和修养,经常反思,去看自己哪里做得不够、哪里需要改进。

所以,与其担心他人是否理解自己,不如先了解自身,看看自己是否真的尽了全力,是否真的有值得被认可的地方。通过不断的自我反省和改进,我们不仅能提升自己的价值,也能在他人面前展现出一个更加真实和有实力的自己。只有这样,我们才能真正做到无愧于心,也无愧于他人的信任与期待。


Confucius said: "A gentleman worries about his inability, not about others not understanding him." This sentence means: A gentleman worries about his own inability, not about others not understanding him.

In life, we are often frustrated by others' incomprehension or misunderstanding. We may think: "Why don't they understand me? Why are my efforts not recognized?" But please think about it carefully, have you really tried hard? A selfish and arrogant person is like a frog at the bottom of a well, who can only see his own little space. It's not that his efforts are not recognized, but that he really didn't do anything, but he still thinks he has done a lot. He may even exaggerate the facts and describe how much he has done in order to gain others' understanding. This behavior is not only dishonest, but also ultimately cannot bring real progress and recognition.

Only when we really do our best to complete a thing, but people still don't understand it, can we properly apply the concept of "A gentleman worries about his inability, not about people not understanding him." A true gentleman will focus on his own growth and progress. They don't waste their energy worrying about what others think, but focus on improving their abilities and accomplishments, and often reflect on what they have not done enough and what needs to be improved.

So, instead of worrying about whether others understand you, it is better to understand yourself first, to see if you have really tried your best, and whether there is anything that deserves recognition. Through constant self-reflection and improvement, we can not only improve our own value, but also show a more real and powerful self in front of others. Only in this way can we truly be worthy of our conscience and the trust and expectations of others.

25 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page