top of page
Search
Alice Han 雨霏

生活中的小小宝藏 The Little Treasures of Life

猫儿,胖胖的猫儿,

我们生活中的小小宝藏。

阳光下打盹,暗夜中游荡,用尾巴书写生活的篇章。

他们的世界,没有人类的复杂,

只有纯粹的喜悦与真挚的互动。

反观人类的内心,

悲喜交织,善恶共存,

深如大海,难以捉摸。

面对人性的复杂,

我们忘记了真我,迷失了方向。

猫儿,带给我们启示,

生活可以如此简单,快乐可以如此直接,

一次拍拍,一颗零食,一段陪伴,

就能引来满足的呼噜,

就能赠予真挚的眼神。


纯真,不是无知,

知足,不是逃避,

而是在了解世界的复杂后,毅然选择的善良,

让我们像猫儿一样,忘却世间的复杂,

从简单中寻找力量,在浊世中逆流而上。


Cat, fat cat,

The little treasures of our lives.

Dozing in the sun, wandering in the dark, writing chapters of life with their tails.

Their world is not as complicated as human beings,

Just pure joy and genuine interaction.


In contrast to the human heart,

Sorrow and joy are intertwined, good and evil coexist,

Deep as the sea, elusive.

Facing the complexity of human nature,

We forget who we really are and lose our way.


Cat, enlighten us,

Life can be so simple, happiness can be so direct,

A pat, a snack, a companionship,

can induce a satisfied purr,

You can give a sincere look.


Innocence, not ignorance,

Contentment is not escape,

But after understanding the complexity of the world, he resolutely chooses kindness,

Let us, like cats, forget the complexity of the world,

Find strength from simplicity, and go upstream in troubled times.

11 views0 comments

Recent Posts

See All

Comentários


bottom of page